Buradasınız

Kur'an-ı Kerim

Örneğin: Namaz, Oruç, Zekat gibi ...

بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ
Bismillahirrahmanirrahim
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

6236 Ayet Bulundu
Ve hazelbeledil'emiyni
Ve bu güvenli beldeye andolsun ki,
Lekad halaknel'insane fiy ahseni takviymin
Biz insanı en güzel biçimde yarattık.
Sümme redednahü esfele safiliyne
Sonra da çevirdik aşağıların aşağısına attık.
İllelleziyne amenu ve amillus salihati felehum ecrun gayru memnunun
Ancak iman edip iyi işler yapanlar başka; onlar için kesintisiz bir ecir vardır.
Fema yükezzibuke ba'du biddin
O halde sana dini ne yalanlatır?
Eleysellahu biahkemil hakimin
Allah, hakimlerin hakimi değil mi?
İkre' bismi rabbikelleziy halak
Yaratan Rabbinin adıyla oku!
Halekal'insane min 'alak
O, insanı bir alekadan (embriyodan) yarattı.
İkre' ve rabbükel'ekrem
Oku! Rabbin sonsuz kerem sahibidir.
Elleziy 'alleme bilkalem
O Rab ki kalemle yazmayı öğretti.
Allemel'insane ma lem ya'lem
İnsana bilmediği şeyleri öğretti.
Kella innel'insane leyatğa
Hayır! Doğrusu (kâfir) insan azgınlık eder.
En reahüsnağn
Kendisinin muhtaç olmadığını zannettiği için.
İnne ila rabbikerrü'
Muhakkak ki dönüş mutlaka Rabbinedir.
Eraeytelleziy yenha
Gördün mü şu engellemeye kalkışanı?
Abden iza salla
Bir kulu namaz kıldığında
Eraeyte in kane 'alelhüda
Gördün mü (ne dersin?), ya o (kul) doğru yolda olur,
Ev emara bittakva
Veya kötülüklerden sakınmayı emrederse?
Eraeyte in kezzebe ve tevella
Gördün mü, ya bu (adam, hakkı) yalanlar, yüzçevirirse,
Elem ya'lem biennallahe yera
O adam, Allah'ın kendini gördüğünü hiç bilmiyor mu?
Kella lein lem yentehi lenesfe'an binnasiyeh
Hayır, hayır! Eğer o, bu davranışından vazgeçmezse,
Nasiyetin kezibetin hatieh
and olsun ki biz, onu perçeminden, o günahkâr ve yalancı perçeminden tutup cehenneme sürükleriz.
Felyed'u nadiyehu.
O zaman o taraftarlarını yardıma çağırsın.
Sened'uzzebaniyete.
Biz de Zebanileri çağıracağız.
Kella la tüti'hü vescüd vakterib
Sakın onu dinleme de secde et ve yaklaş
İnna enzelnahü fiy leyletilkadr
Biz o (Kur'ân)nu Kadir gecesinde indirdik.
Ve ma edrake ma leyletülkadr
Kadir gecesinin ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Leyletülkadri hayrün men elfi şehr
Kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır.
Tenezzelülmelaiketü verruhu fiyha biizni rabbihim min külli emr
Melekler ve Ruh (Cebrail veya Ruh adındaki melek) o gece Rablerinin izniyle, her iş için inerler.
Selamün hiye hatta matle'ilfecr
O gece, tanyeri ağarıncaya kadar süren bir selâmettir.
Lem yekünillezine keferu min ehlil kitabi velmüşrikine münfekkiyne hatta te'tiye hümülbeyyineh
Kitap ehlinden ve müşriklerden (Hakk'ı) tanımayanlar, kendilerine açık delil gelinceye kadar inkârlarından ayrılacak değillerdi.
Rasulüm minallahi yetlu suhufem mütahherah
(Bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, Allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir.
Fiha kütübün kayyimeh
O sayfalarda, en doğru hükümler vardır.
Ve ma teferrekallezine utül kitabe illa min ba'di ma caethümül beyyineh
Kitap ehli, ancak kendilerine apaçık delil geldikten sonra ayrılığa düştüler.
Ve ma ümiru illa liya'büdüllahe muhlisiyne lehüd din hunefae ve yükiymussalate ve yü'tüzzekane ve zalike diynülkayyimeh
Halbuki onlar, dini sadece Allah'a tahsis ederek, Allah'ı birleyerek, ancak Allah'a ibadet etmekle, namazı kılmakla ve zekatı vermekle emrolunmuşlardır. İşte dosdoğru din budur.
İnnelleziyne keferu min ehlilkitabi velmüşrikiyne fiy nari cehenneme halidiyne fiyha ülaike hüm şerrülberiyyeh
Kâfirler, gerek kitap ehlinden olsun gerek puta tapanlardan olsun muhakkak, cehennem ateşindedirler. Orada ebedî olarak kalacaklardır. Onlar, insanların en şerlileridir.
İnnelleziyne amenu ve 'amilussalihati ülaike hüm hayrülberiyyeh
İnanan ve güzel amel işleyenler de insanların en hayırlılarıdır.
Cezaühüm 'inde rabbihim cennatü 'adnin tecriy min tahtihel'enharü halidiyne fiyha ebeden radiyallahü 'anhüm ve radu 'anhü zalike limen haşiye rabbeh
Rableri katında onların mükâfatı, altlarından ırmaklar akan Adn cennetleridir. Orada ebedî olarak kalacaklardır. Allah onlardan razı olmuş, onlar da O'ndan razı olmuşlardır. İşte bu mükâfat, Rabbine saygı gösterene mahsustur.
İza zülziletil erdu zilzaleha
Yer o yaman sarsıntı ile sarsıldığı,
Ve ahracetilerdu eskaleha
Yer, içindeki ağırlıkları çıkarıp dışarı attığı,
Ve kalel insanü ma leha
Ve insan: "Ona ne oluyor?" dediği zaman.
Yevmeizin tühaddisü ahbaraha
#AD?
Bienne rabbeke evha leha
Çünkü rabbın ona vahy eylemiştir
Yevmeiziy yasdürun nasü eştatel li yürav a'malehüm
O gün insanlar, amellerinin karşılığı kendilerine gösterilmek üzere bölük bölük çıkacaklardır.
Ve mey ya'mel miskale zerratin hayray yerah
Her kim zerre kadar hayır işlemişse onu görecektir.
Ve mey ya'mel miskale zerratin şerray yerah
Her kim, zerre kadar şer işlemişse onu görecektir.
Vel adiyati dabha
O harıl harıl (savaşa) koşanlara,
Fel muriyati kadha
(Tırnaklarıyla yerden) ateş çıkaranlara,
Fel muğirati subha
Sabahleyin akın edenlere,
Fe eserne bihi nak'a
Tozu dumana karıştıranlara,
Fe vesatne bihi cem'a
Derken bir topluluğun ortasına dalanlara yemin ederim ki,
İnnelinsane li rabbihi le kenud
Şüphesiz insan, Rabbine karşı çok nankördür.
Ve innehu ala zalike le şehid
Ve kendisi de buna şahittir.
Ve innehu li hubbil hayri le şedid
Gerçekten o dünya malını çok sevdiği için katıdır.
E fe la ya'lemü iza bu'sira ma fil kubur
Bilmiyor mu ki, kabirlerin içindekiler fırlatılacak.
Ve hussile ma fis sudur
Ve sinelerin içindekiler derlenecek.
İnne rabbehüm bihim yevmeizin le habir
O gün Rableri onların bütün yaptıklarından haberdardır
El kariah
-Kâria!
Mel kariah
(Çarpacak kıyamet) Nedir o kâria?
Ve ma edrake mel kariah
Kârianın ne olduğunu sen bilir misin?
Yevme yekunün nasü kelferaşil mebsus
O gün insanlar yayılmış pervaneler gibi olurlar.
Ve tekunül cibalü kelihnil menfuş
Dağlar atılmış renkli yünler gibi olur.
Fe emma men sekulet mevazinüh
#AD?
Fe hüve fi iyşetir radiyeh
o, hoşnut olacağı bir hayat içindedir.
Ve emma men haffet mevazinüh
- Kimin tartıları hafif gelirse,
Fe ümmühu haviyeh
onun anası da (varacağı yer, sığınacağı durağı) hâviye (uçurum)dır.
Ve ma edrake mahiyeh.
O uçurumun ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Narun hamiyeh
O, kızgın bir ateştir.
Elhakümüt tekasür
Çoklukla övünmek,
Hatta zürtümülmekabir
sizi kabirlere varıncaya kadar oyaladı.
Kella sevfe ta'lemun
Hayır! Yakında bileceksiniz.
Sümme kella sevfe ta'lemun
Yine hayır! Yakında bileceksiniz (hatanızı).
Kella lev ta'lemune ilmel yekiyn
Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz,
Le teravünnelcehiym
elbette cehennemi görürsünüz.
Sümme leteravünneha aynelyakiyn
Sonra, yemin olsun ki, cehennemi yakin gözüyle göreceksiniz.
Sümme le tüs'elünne yevmeizin anin neiym
Sonra, yemin olsun ki, o gün (size verilen) her nimetten sorulacaksınız
Vel asr
Asra yemin olsun ki,
İnnel insane le fi husr
İnsan mutlaka ziyandadır.
İllellezine amenu ve amilus salihati ve tevasav bil hakki ve tevasav bis sabr
Ancak iman edenler, salih amel (iyi işler) işleyenler, birbirlerine hakkı tavsiye eden ve sabrı tavsiye edenler bunun dışındadır
Veylül li külli hümezetil lümezeh.
insanları arkadan çekiştirip, kaş göz hareketleriyle alay edenlerin (hümeze ve lümezenin) vay haline!
Ellezicemea malev ve addedeh
Mal toplayıp onu tekrar tekrar sayan
Yahsebü enne malehu ahledeh
Malının, kendisini ebedi yaşatacağını sanır.
Kella le yümbezenne fil hutameh
Hayır, andolsun ki, o hutame (cehennem)ye atılacaktır.
Ve ma edrake mel hutameh
Hutame'nin ne olduğunu bilir misin?
Narullahil mukadeh
Allah'ın tutuşturulmuş bir ateşidir.
Elleti tettaliu alel ef'ideh
O, kalplerin içine işleyecek,
İnneha aleyhim mü'sadeh
o ateşin kapıları üzerlerine kapatılacaktır.
Fi amedim mümeddedeh
Cehennemlikler, dikilmiş direklere bağlı oldukları halde,
E lem tera keyfe feale rabbüke bi ashabil fil
Görmedin mi Rabb'in fil sahiplerine ne yaptı?
E lem yec'al keydehüm fi tadlil
Onların tuzaklarını boşa çıkarmadı mı?
Ve ersele aleyhim tayran ebabil
Üzerlerine sürü sürü kuşlar gönderdi.
Termihim bi hicaratin min siccil
Onlara çamurdan sertleşmiş taşlar atıyorlardı.
Fecealehüm keasfin me'kul
Ve onları, yenilmiş ekin yaprağı gibi yaptı.
Li iylafi kurayş
Kureyş'in ilâfı (güven ve barış andlaşmalarından faydalanmalarını sağlamak) için.
İylafihim rihleteş şitai ves sayf
Kış ve yaz seferlerinde (faydalandıkları andlaşmaların) kadrini bilmiş olmaları için.
Felya'büdu rabbe hazelbeyt
Bu Beyt (Kâbe)nin Rabbine kulluk etsinler.
Ellezi at'amehüm min cuiv ve amenehüm min havf
O, kendilerini açlıktan kurtararak beslemiştir ve her tehlikeye karşı onlara emniyet vermiştir.
E raeytellezi yükezzibü bid din
Dini yalanlayanı gördün mü?
Fe zalikellezi yedu'ul yetim
İşte o, öksüzü iter, kakar.
Ve la yehuddu ala taamil miskin
Yoksulu doyurmaya önayak olmaz.

Sayfalar