İza ulku fiyha semi'u leha şehiykan ve hiye tefuru.
Oraya atıldıklarında, onun kaynarken çıkardığı uğultuyu işitirler.
Sure Adı:
- 67-Mülk
Sure No:
- 67
Kur'an-ı Kerim ' de Genel Ayet Sırası:
5248
Ayet No:
7
Cüz:
- 29
Kur'an-ı Kerim Sayfası:
- 561
Buradasınız
Kur'an-ı Kerim ve Esma-ul Husna zikir sayfalarımızda reklamları kaldırdım. Rabbim'in Rızası hepimize olsun inşaAllah ...
Mülk Suresi 7. Ayet
بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ
Bismillahirrahmanirrahim
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
Tebarekelleziy biyedihilmulku ve huve 'ala kulli şey'in kadiyrun.
Mutlak hükümranlık elinde bulunan Allah, yüceler yücesidir ve O'nun her şeye gücü yeter.
Elleziy halekalmevte velhayate liyebluvekum eyyukum ahsenu 'amelen ve huvel'aziyzulğafuru.
O, hanginizin daha güzel iş yapacağınızı denemek için ölümü ve hayatı yarattı. O, üstündür, bağışlayandır.
Elleziy haleka seb'a semavatin tibakan ma tera fiy halkirrahmani min tefavutin ferci'ilbasare hel tera min futurin.
O, yedi göğü, birbiri üzerine yarattı. Rahmân'ın yaratmasında bir aykırılık, uygunsuzluk görmezsin. Gözünü döndür de bak, bir bozukluk görüyor musun?
Summerci'ilbasare kerreteyni yenkalib ileykelbesaru hasien ve huve hasiyrun.
Sonra gözünü tekrar tekrar döndür (bak). Göz (aradığı bozukluğu bulmaktan) âciz ve bitkin halde sana dönecektir.
Ve lekad zeyyennessemaeddunya bimesabiyha ve ce'alnaha rucumen lişşeyatiyni ve a'tedna lehum 'azabesse'iyri.
Andolsun biz, en yakın göğü kandillerle donattık ve onları, şeytanlar için taşlamalar yaptık. Ve onlar için alevli ateş azabını hazırladık.
Ve lilleziyne keferu birabbihim 'azabu cehenneme ve bi'selmasiyru.
Rablerini inkâr edenler için cehennem azabı vardır. Ne kötü gidilecek yerdir o!
Tekadu temeyyezu minelğayzi kullema ulkiye fiyha fevcun seelehum hazenetuha elem yet'kum neziyrun.
Az daha öfkeden çatlayacak. Her ne zaman oraya bir topluluk atılsa, onun bekçileri onlara: "Size korkutucu bir peygamber gelmemiş miydi?" diye sorarlar.
Kalu bela kad caena neziyrun fekezzebna ve kulna ma nezzelellahü min şey'in in entüm illa fiy dalalin kebiyrin.
Derler: "Evet, bize uyarıcı geldi ama biz yalanladık ve Allah hiçbir şey indirmedi, siz ancak büyük bir sapıklık içindesiniz." dedik.
Ve kalu lev kunna nesme'u ev na'kilu ma kunna fiy ashabisse'iyri.
Ve derler ki: "Eğer biz dinleseydik, yahut düşünüp anlasaydık şu çılgın ateşin halkı arasında bulunmazdık!"
Fa'teref'u bizenbihim fesuhkan liashabisse'iyri.
Böylece günahlarını itiraf ederler. (Artık) o çılgın ateş halkı (Allah'ın rahmetinden) uzak olsunlar!
İnnelleziyne yahşevne rabbehum bilğaybi lehum mağfiretun ve ecrun kebiyrun.
Fakat daha görmeden Rablerinden korkanlar var ya, işte onlar için bağışlanma ve büyük bir mükâfat vardır.
Ve esirru kavlekum evicheru bihi innehu 'aliymun bizatissuduri.
Sözünüzü ister gizleyin, ister açığa vurun; bilin ki, O, göğüslerin özünü bilir.
Ela ya'lemu men haleka ve huvelletiyfulhabiyru.
Hiç yaratan bilmez mi? O, en ince işleri görüp bilmektedir ve her şeyden haberdardır.
Huvelleziy ce'ale lekumul'arda zelulen femşu fiy menakibiha ve kulu min rizkihi ve ileyhinnuşuru.
O size yeri boyun eğer kıldı. Haydi onun omuzlarında (dağlarında, tepelerinde) yürüyün ve Allah'ın rızkından yeyin. Dönüş ancak O'nadır.
Eemintum men fiyssemai en yahsife bikumul'arda feiza hiye temuru.
Göktekinin sizi yerin dibine batırmayacağından emin misiniz? Bir de bakarsınız yeryüzü altüst olmuş!
Em emintum men fiyssemai en yursile 'aleykum hasiben feseta'lemune keyfe neziyri.
Yoksa siz, gökte olanın üzerinize taş yağdıran bir kasırga göndermeyeceğinden emin misiniz? Tehdidim nasılmış bileceksiniz.
Ve lekad kezzebilleziyne min kablihim fekeyfe kane nekiyri.
Andolsun, onlardan öncekiler de yalanladılar. Ama beni inkâr nasıl oldu?
Evelem yerev ilettayri fevkahum saffatin ve yakbidne ma yumsikuhunne illerrahmanu innehu bikulli şey'in basiyrun.
Üstlerinde kanatlarını açıp yumarak uçan kuşları görmüyorlar mı? Onları Rahmân'dan başkası tutmuyor. Doğrusu O, her şeyi görmektedir.
Emmen hazelleziy huve cundun lekum yansurukum min dunirrahmani inilkafirune illa fiy ğururin.
Rahmân olan Allah'a karşı şu size yardım edecek askerleriniz hani kimlerdir? İnkârcılar, ancak derin bir gaflet içinde bulunmaktadırlar.
Emmen hazelleziy yerzukukum in emseke rizkahu bel leccu fiy 'utuvvin ve nufurin.
Allah size verdiği rızkı kesiverse, size rızık verecek olabilen kimdir? Hayır, onlar azgınlık ve nefrette direnip durmaktadırlar.
Efemen yemşiy mukibben 'ala vechihi ehda emmen yemşiy seviyyen 'ala siratin mustekiymin.
Şimdi yüz üstü kapanarak yürüyen mi doğru gider, yoksa dosdoğru yolda yürüyen mi?
Kul huvelleziy enşeekum ve ce'ale lekumussem'a vel'ebsare vel'ef'idete kaliylen ma teşkurune.
De ki: "Sizi yaratan, size kulaklar gözler ve gönüller veren O'dur. Ne kadar az şükrediyorsunuz!"
Kul huvelleziy zereekum fiyl'ardi ve ileyhi tuhşerune.
De ki: "Sizi yerden üreten O'dur ve O'na toplanıp götürüleceksiniz."
Ve yekulune meta hazelva'du in kuntum sadikiyne.
(Onlar): "Doğru iseniz bu tehdit ne zaman olacak?" diyorlar
Kul innemel'ilmu 'indallahi ve innema ene neziyrun mubiynun.
De ki: "(O'na ait) bilgi, Allah'ın yanındadır. Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım."
Felemma reevhu zulfeten siy et vucuhulleziyne keferu ve kiyle hazelleziy kuntum bihi tedde'une.
Onu yakın görünce inkâr edenlerin yüzleri kötüleşti. Ve: "İşte çağırıp durduğunuz şey budur!" dendi.
Kul ereeytum in ehlekeniyallahu ve men me'iye ev rahimena femen yuciyrulkafiriyne min 'azabin eliymin.
De ki: "Baksanıza, eğer Allah beni ve benimle beraber olanları öldürse, yahut bize merhamet etse, kâfirleri acı bir azabdan kim kurtarabilir?
Kul huverrahmanu amenna bihi ve 'aleyhi tevekkelna feseta'lemune men huve fiy dalalin mubiynin.
De ki: "O çok merhametlidir. O'na inanmış, O'na dayanmışızdır. Yakında kimin apaçık bir sapıklık içinde olduğunu bileceksiniz."
Kul ereeytum in asbeha maukum ğavren femen ye'tiykum bimain me'iynin.
De ki: "Baksanıza, eğer suyunuz çekilse, size kim bir akarsu getirebilir?"