Buradasınız

Anasayfa

Kur'an-ı Kerim ve Esma-ul Husna zikir sayfalarımızda reklamları kaldırdım. Rabbim'in Rızası hepimize olsun inşaAllah ...

Vakia Suresi 47. Ayet

Örneğin: Namaz, Oruç, Zekat gibi ...

بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ
Bismillahirrahmanirrahim
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

Ve kanu yekulune eiza mitna ve kunna turaben ve 'izamen einne lemeb'usune.
Ve diyorlardı ki: "Biz ölüp, toprak ve kemik yığını olduktan sonra, biz mi bir daha diriltileceğiz?"

Sure Adı:

  • 56-Vakia

Sure No:

  • 56
Kur'an-ı Kerim ' de Genel Ayet Sırası: 
5026
Ayet No: 
47

Cüz:

  • 27

Kur'an-ı Kerim Sayfası:

  • 534
Vakia Suresi 1. Ayet
İza veka'atilvaki'atu.
Olacak vak'a olduğu zaman
Vakia Suresi 2. Ayet
Leyse livak'atiha kazibetun.
Onun oluşunu yalanlayacak kimse yoktur.
Vakia Suresi 3. Ayet
Hafidatun rafi'tun.
O, alçaltıcıdır, yükselticidir.
Vakia Suresi 4. Ayet
İza ruccetil'ardu reccen.
Yer şiddetle sarsıldığı
Vakia Suresi 5. Ayet
Ve bussetilcibalu bessen.
Dağlar serpildikçe serpildiği
Vakia Suresi 6. Ayet
Ve fekanet hebaen munbessen.
Dağılıp toz duman haline geldiği
Vakia Suresi 7. Ayet
Ve kuntum ezvacen selaseten.
Ve sizler üç sınıf olduğunuz zaman
Vakia Suresi 8. Ayet
Feashabulmeymeneti ma ashaulmeymeneti.
Sağın adamları (var ya) ne mutludurlar onlar!
Vakia Suresi 9. Ayet
Ve ashabulmeş'emeti ma ashabulmeş'emeti.
Solun adamları ise ne uğursuzdurlar onlar!
Vakia Suresi 10. Ayet
Vessabikunessabikune.
Önde olanlar (var ya), onlar öncüdürler.
Vakia Suresi 11. Ayet
Ulaikelmukarrabune.
İşte o yaklaştırılanlar,
Vakia Suresi 12. Ayet
Fiy cennatin na'iymi.
Nimet cennetlerindedirler.
Vakia Suresi 13. Ayet
Sulletun minel'evveliyne.
Çoğu önceki ümmetlerden,
Vakia Suresi 14. Ayet
Ve kaliylun minel'ahiriyne.
Birazı da sonrakilerden.
Vakia Suresi 15. Ayet
ala sururin medunetun.
(Onlar) cevherlerle işlenmiş tahtlar üzerindedirler.
Vakia Suresi 16. Ayet
Muttekiiyne 'aleyha mutekabiliyne.
Karşılıklı olarak onların üzerinde yaslanırlar.
Vakia Suresi 17. Ayet
Yetufu 'aleyhim veldanun muhalledune.
Çevrelerinde, ölümsüzlüğe ulaşmış gençler dolaşırlar.
Vakia Suresi 18. Ayet
Biekvabin ve ebariyka ve ke'sin min ma'iynin.
Kaynağından doldurulmuş, testiler, ibrikler ve kadehlerle.
Vakia Suresi 19. Ayet
La yusadda'une 'anha ve la yunzifune.
Ondan ne başları ağrıtılır, ne de akılları giderilir.
Vakia Suresi 20. Ayet
Ve fakihetin mimma yetehayyerune.
Beğendikleri meyvalar,
Vakia Suresi 21. Ayet
Ve lahmi tayrin mimma yeştehune.
Canlarının çektiği kuş etleri,
Vakia Suresi 22. Ayet
Ve hurun 'iynun.
İri gözlü hûriler,
Vakia Suresi 23. Ayet
Keemsalillu'luilmeknuni.
Saklı inciler gibi,
Vakia Suresi 24. Ayet
Cezaen bima kanu ya'melune.
Yaptıklarına karşılık olarak verilir.
Vakia Suresi 25. Ayet
La yevme'une fiyha lağven ve la te'siymen.
Orada boş bir söz ve günaha sokan bir laf işitmezler.
Vakia Suresi 26. Ayet
İlla kiylen selamen selamen.
Duydukları söz, yalnız "selam", "selam" dır.
Vakia Suresi 27. Ayet
Ve ashabulyemiyni ma ashabulyemiyni.
Sağın adamları, nedir o sağın adamları!
Vakia Suresi 28. Ayet
Fiy sidrin mahdudin.
Dalbastı kirazlar,
Vakia Suresi 29. Ayet
Ve talhin mendudin.
Meyva dizili muzlar,
Vakia Suresi 30. Ayet
Ve zillin memdudin.
Uzamış gölgeler,
Vakia Suresi 31. Ayet
Ve main meskubin.
Fışkıran sular.
Vakia Suresi 32. Ayet
Ve fakihetin kesiyretin.
Pek çok meyva arasında,
Vakia Suresi 33. Ayet
La maktu'atin ve la memnu'atin.
Tükenmeyen ve yasaklanmayan
Vakia Suresi 34. Ayet
Ve furuşin merfu'atin.
Ve yükseltilmiş döşekler üstündedirler.
Vakia Suresi 35. Ayet
İnna enşe'nahunne inşaen.
Biz kadınları yeniden inşa ettik (yarattık).
Vakia Suresi 36. Ayet
Fece'alnahunne ebkaren.
Onları bâkireler yaptık.
Vakia Suresi 37. Ayet
Uruben etraben.
Hep yaşıt sevgililer,
Vakia Suresi 38. Ayet
Liashabilyemiyni.
Sağın adamları içindir.
Vakia Suresi 39. Ayet
Sulletun minel'evveliyne.
Bir çoğu öncekilerdendir.
Vakia Suresi 40. Ayet
Ve sulletun minelahiriyne.
Bir çoğu da sonrakilerdendir.
Vakia Suresi 41. Ayet
Ve ashabuşşimali ma ishabuşşimali.
Solun adamları, nedir o solcular!
Vakia Suresi 42. Ayet
Fiy semumin ve hamiymin.
İçlerine işleyen bir ateş ve kaynar şu içinde,
Vakia Suresi 43. Ayet
Ve zillin min yahmumin.
Kapkara dumandan bir gölge altındadırlar.
Vakia Suresi 44. Ayet
La baridin ve la keriymin.
Ki ne serindir, ne de faydalı.
Vakia Suresi 45. Ayet
İnnehum kanu kable zalike mutrefiyne.
Çünkü onlar bundan önce varlık içinde sefâhete dalmışlardı.
Vakia Suresi 46. Ayet
Ve kanu yusirrune 'alelhinsil'aziymi.
Büyük günahı işlemekte ısrar ediyorlardı.
Vakia Suresi 48. Ayet
Eve abaunel'evvelune.
"Önceki atalarımızda mı?"
Vakia Suresi 49. Ayet
Kul innel'evveliyne vel'ahiriyne.
De ki: "Öncekiler ve sonrakiler"
Vakia Suresi 50. Ayet
Lemecmu'une ila miykati yevmin ma'lumin.
"Belli bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır."
Vakia Suresi 51. Ayet
Summe innekum eyyuheddallunelmukezzibune.
Sonra siz, ey sapık yalanlayıcılar!
Vakia Suresi 52. Ayet
Leakilune min şecerin min zakkumin.
Elbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz.
Vakia Suresi 53. Ayet
Femaliune minhelbutune.
Karınlarınızı hep onunla dolduracaksınız.
Vakia Suresi 54. Ayet
Feşaribune 'aleyhi minelhamiymi.
Üstüne de kaynar su içeceksiniz.
Vakia Suresi 55. Ayet
Feşaribune şurbelhiymi.
Susuzluk illetine tutulmuş develerin içişi gibi içeceksiniz.
Vakia Suresi 56. Ayet
Haza nuzuluhum yevmeddiyni.
İşte ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur.
Vakia Suresi 57. Ayet
Nahnu halaknakum felevla tusaddikune.
Biz sizi yarattık; tasdik etmeniz gerekmez mi?
Vakia Suresi 58. Ayet
Efereeytum ma tumnune.
Attığınız meniyi gördünüz mü?
Vakia Suresi 59. Ayet
Eentum tahlukunehu em nahnulhalikune.
Onu siz mi yaratıyorsunuz yoksa yaratan biz miyiz?
Vakia Suresi 60. Ayet
Nahnu kadderna beynekumulmevte ve ma nahnu bimesbukiyne.
Aranızda ölümü takdir eden biziz ve bizim önümüze geçilmez.
Vakia Suresi 61. Ayet
Ala en nubeddile emsalekum ve nunşiekum fiy ma la ta'lemune.
Böylece sizin yerinize benzerlerinizi getirelim ve sizi bilmediğiniz bir yaratılışta tekrar var edelim diye (böyle yapıyoruz).
Vakia Suresi 62. Ayet
Ve lekad 'alimtumunneş'etel'ula felevla tezekkerune.
Andolsun, ilk yaratılışı bildiniz. Düşünüp ibret almanız gerekmez mi?
Vakia Suresi 63. Ayet
Efereeytum ma tahrusune.
Ektiğinizi gördünüz mü?
Vakia Suresi 64. Ayet
Eeentum tezre'unehu em nahnuzzari'une.
Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren biz miyiz?
Vakia Suresi 65. Ayet
Lev neşa'u lece'alnahu hutamen fezaltum tefekkehune.
Dileseydik, onu kuru bir çöp yapardık. Hayret eder dururdunuz.
Vakia Suresi 66. Ayet
İnna lemuğremune.
"Doğrusu borç altına girdik."
Vakia Suresi 67. Ayet
Bel nahnu mahrumune.
"Doğrusu, biz yoksul bırakıldık" (derdiniz).
Vakia Suresi 68. Ayet
Efereeytumulmaelleziy teşrebune.
İçtiğiniz suya baktınız mı?
Vakia Suresi 69. Ayet
Eentum enzeltumuhu minelmizni em nahnulmunzilune.
Buluttan onu siz mi indirdiniz, yoksa indiren biz miyiz?
Vakia Suresi 70. Ayet
Lev neşa'u ce'alnahu ucacen felevla teşkurune.
Dileseydik onu tuzlu yapardık. O halde şükretseniz ya!
Vakia Suresi 71. Ayet
Efereeytumunnarelletiy turune.
Bir de o çaktığınız ateşi gördünüz mü?
Vakia Suresi 72. Ayet
Eentum enşe'tum şecereteha em nahnul munşiune.
Onun ağacını siz mi yarattınız, yoksa yaratan biz miyiz?
Vakia Suresi 73. Ayet
Nahnu ce'alnaha tezkireten ve meta'an lilmukviyne.
Biz onu bir ibret ve çölden gelip geçenlere bir fayda yaptık.
Vakia Suresi 74. Ayet
Fesibbih bismi rabbikel'aziymi.
Öyleyse büyük Rabbinin adını yücelt.
Vakia Suresi 75. Ayet
Fela uksimu bimevaki'innnucumi.
Hayır, yıldızların yerlerine yemin ederim.
Vakia Suresi 76. Ayet
Ve innehu lekasemun lev ta'lemune 'aziymun.
Bilirseniz bu büyük bir yemindir.
Vakia Suresi 77. Ayet
İnnehu lekur'anun keriymun.
O, elbette şerefli bir Kur'ân'dır.
Vakia Suresi 78. Ayet
Fiy kitamin meknunin.
Korunmuş bir kitaptadır.
Vakia Suresi 79. Ayet
Lya yemessuhu illelmutahherune.
Ona temizlenenlerden başkası el süremez.
Vakia Suresi 80. Ayet
Tenziylun min rabbil'alemiyne.
(O), âlemlerin Rabbinden indirilmiştir.
Vakia Suresi 81. Ayet
Efebihazelhadiysi entum mudhinune.
Şimdi siz bu sözü mü küçümsüyorsunuz?
Vakia Suresi 82. Ayet
Ve tec'alune rizkakum ennekum tukezzibune.
Rızkınızı, yalanlamanızdan ibaret mi kılıyorsunuz?
Vakia Suresi 83. Ayet
Felevla iza beleğatilhulkume.
Can boğaza dayandığı zaman
Vakia Suresi 84. Ayet
Ve entum hiyneizin tenzurune.
Ki o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuz.
Vakia Suresi 85. Ayet
Ve nahnu akrebu ileyhi minkum ve lakin la tubsirune.
Biz ona sizden daha yakınız, fakat siz görmezsiniz.
Vakia Suresi 86. Ayet
Felevla in kuntum ğayre mediyniyne.
Eğer cezalandırılmayacak iseniz,
Vakia Suresi 87. Ayet
Terci'uneha in kuntum sadikiyne.
Onu geri çevirsenize; şayet iddianızda doğru iseniz.
Vakia Suresi 88. Ayet
Feemma in kane minelmukarrebiyne.
Fakat ölen kişiye gelince, eğer o rahmete yaklaştırılanlardan ise,
Vakia Suresi 89. Ayet
Feravhun ve reyhanun ve cennetu na'iymin.
Ona rahatlık, güzel rızık ve Naîm cenneti vardır.
Vakia Suresi 90. Ayet
Ve emma in kane min ashabilyemiyni.
Eğer O, sağın adamlarından ise,
Vakia Suresi 91. Ayet
Feselamun leke min ashabilyemiyni.
"(Ey sağcı), sana sağcılardan selam!"
Vakia Suresi 92. Ayet
Ve emma in kane minelmukezzibiyneddalliyne.
Ama yalanlayıcı sapıklardan ise;
Vakia Suresi 93. Ayet
Fenuzulun min hamiymin.
İşte ona da kaynar sudan bir ziyafet vardır.
Vakia Suresi 94. Ayet
Ve tasliyetu cahiymin.
Ve cehenneme atılma vardır.
Vakia Suresi 95. Ayet
İnne haza lehuve hakkulyakiyni.
Kesin gerçek budur işte.
Vakia Suresi 96. Ayet
Fesebbih bismi rabbikel'aziymi.
Öyle ise Rabbini o büyük ismiyle tesbih et.